Xiaomi ešte koncom roka 2022 stihlo predstaviť prvý model novej vlajkovej série s poradovým číslom 13. Xiaomi 13 je ešte horúcou novinkou, no my opäť ako prví na Slovensku a Česku prichádzame s podrobnou recenziou.
Zameriame sa najmä na zmeny, ktoré nový model prináša oproti svojmu predchodcovi, no nezabudneme ani na tradičné kategórie vrátane testu fotoaparátov.
Kde kúpiť Xiaomi 13?
Nový model Xiaomi 13 bol v čase písania recenzie dostupný len v čínskej verzii, keďže tá globálna ešte nebola predstavená. My sme smartfón objednali v medzinárodnom obchode TradingShenzhen, ktorý nám telefón doručil bez doplácania colných poplatkov a priam expresne rýchlo. Doručenie z Číny zabralo len 9 dní!
Ak by si si Xiaomi 13 chcel objednať, mysli na to, že čínska verzia je bez podpory 4G pásma B20. V systéme je tiež v ponuke len čínsky a anglický jazyk, čo však neskôr vyrieši Xiaomi.EU ROM.
Xiaomi 13 Čínska Verzia (bez B20 LTE)
Pri doprave Global Priority neplatíš žiadne poplatky navyše.
Odporúčame zvoliť dopravu Global Priority, pri ktorej nebudeš doplácať nič navyše. Colné poplatky a prípadné DPH za teba vybaví priamo predajca. Dopravu je možné zvoliť až v košíku, po zadaní doručovacej adresy. Doručenie pri Global Priority väčšinou trvá približne 15 dní, môže však aj dlhšie.
Pri doprave Global Priority neplatíš žiadne poplatky navyše.
Odporúčame zvoliť dopravu Global Priority, pri ktorej nebudeš doplácať nič navyše. Colné poplatky a prípadné DPH za teba vybaví priamo predajca. Dopravu je možné zvoliť až v košíku, po zadaní doručovacej adresy. Doručenie pri Global Priority väčšinou trvá približne 15 dní, môže však aj dlhšie.
Technické špecifikácie
V balení nenájdeš nič netradičné, naopak, je tam presne to, čo by si očakával. V bielej kartónovej krabičke smartfónu sa tak okrem samotného telefónu nachádza nabíjací kábel, adaptér (v tomto prípade s čínskou koncovkou), ihla pre otvorenie SIM slotu a klasické priehľadné puzdro. Keďže sme novinku objednali od nášho obľúbeného partnera TradingShenzhen, balenie obsahovalo aj darček v podobe vianočných ponožiek a redukcie pre európske zástrčky. Xiaomi 13, si podobne ako Xiaomi 12 zachováva na dnešnú dobu až nevídané, veľmi kompaktné rozmery 152.8 x 71.5 x 7.98 mm s hmotnosťou 189 g. Smartfón je tak skutočne malý v porovnaní s väčšinou dnešných smartfónov na trhu, čo môže byť pre mnohých veľkou výhodou. Nás na prvý pohľad zaujal úplne novým dizajnom a konštrukciou, na akú u vlajkových modelov od Xiaomi nie sme zvyknutí. Xiaomi 13 dostal ostré hrany v štýle smartfónov od značky Apple a plochý displej, bez zaoblenia hrán. My máme k dispozícii červený variant z limitovanej série, o ktorej sme ťa informovali už aj na našom sesterskom webe XiaomiPlanet.sk. Na výber máme päť kombinácií so sýtymi a výraznými farbami. Konkrétne ide o červenú, zelenú, modrú, žltú a sivú. Zadný kryt je lesklý a chráni ho tvrdené sklo. Dizajnovú líniu smartfónu dopĺňa aj lesklý čierny rámik, ktorý je len na zadnej strane veľmi jemne zaoblený pre pohodlnejšie uchopenie v rukách. Musíme uznať, že tento krok bol dobrý, keďže vďaka jemnému zaobleniu sa v ruke drží oveľa pohodlnejšie než iné smartfóny s ostrými hranami. V ponuke je samozrejme aj štandardná verzia smartfónu, ktorá má po vzore minuloročného modelu zadný kryt v koženej povrchovej úprave. Čo sa týka farieb, tu máme na výber nevýrazné, klasické farby smartfónov ako biela, čierna, svetlá modrá či zelená. Zmenil sa aj zadný modul fotoaparátov, ktorý je aktuálne štvorcový, a tiež mierne pripomína konkurenciu. Celkovo je zadný kryt kvôli tvrdenému sklu a sýtej farbe pomerne náchylný na odtlačky prstov, čo sa nám príliš nepáči. Väčšina z vás však bude smartfón nosiť v puzdre, ktoré je mimochodom štandardné, no výrazne tlmí sýtosť farby zadného krytu. Čo sa týka rozmiestnenia jednotlivých prvkov ovládania, tu sa napriek dizajnovým zmenám v podstate nič nezmenilo. Na spodnej strane sa nachádza nabíjací USB-C port spolu s mikrofónom, slotom pre SIM karty a hlasným reproduktorom. Na vrchnej hrane je ďalšia dvojica mikrofónov, infračervený senzor a netradičný, malý otvor pre výstup zvuku z druhého reproduktoru. Ľavá strana je tradične prázdna, zatiaľ čo na pravej sú tlačidlá ovládania hlasitosti spolu s tlačidlom pre zapnutie či vypnutie smartfónu. Novinke od Xiaomi dominuje 6.36″ OLED displej od Samsungu s rozlíšením 1080 x 2400 px. Nechýba ani už tradične vysoká obnovovacia frekvencia 120 Hz, ktorá sa mení v závislosti od aktuálnych potrieb. Automatické nastavenie obnovovacej frekvencie je zároveň prednastaveným parametrom. Smartfón dokáže prepínať medzi 60 / 90 či 120 Hz. Ako sme už spomenuli aj v predchádzajúcej kapitole, displej nie je zaoblený, čím Xiaomi vypočulo množstvo svojich fanúšikov volajúcich po plochom displeji. Selfie kamera je tradične umiestnená v priestrele v strede hornej časti displeja. Ten vyniká aj mimoriadne vysokým jasom, 1200 nitov, ktorý môže dosiahnuť maximálne až 1900 nitov. O slabú viditeľnosť na priamom slnku tak nemusíš mať žiadne obavy. Xiaomi zároveň udáva, že spotreba displeja sa oproti predchádzajúcemu modelu Xiaomi 12 znížila až o 22 %. Poteší tiež podpora technológií HDR 10+ a Dolby Vision. Ak by sme mali displej celkovo zhodnotiť, jednoznačne patrí medzi to najlepšie na trhu. Čítačka odtlačkov prstov je tiež umiestnená v displeji, no opäť akosi nízko, podobne ako tomu je aj u Xiaomi 12T Pro. Čo sa týka jej presnosti a spoľahlivosti, stále zaostáva za čítačkami, ktoré nájdeme vo vlajkových modeloch značiek Vivo a iQOO. Aj základný model vlajkovej série Xiaomi 13 prichádza s najnovším procesorom od Qualcommu, ktorým je Snapdragon 8 Gen 2. Ide o 8-jadrový procesor, vyrábaný 4 nm technológiou. Pozostáva z jedného super výkonného jadra Cortex-X3 s taktovacou frekvenciou 3.2 GHz, štyroch jadier taktovaných na 2.8 GHz (2 x Cortex-A715 a 2 x Cortex-A710) a troch jadier Cortex-A510 s 2 GHz. Pri takomto procesore nemá význam riešiť výkon. Navyše, vyskúšali sme si ho už počas testovania Vivo X90 Pro Plus. Zahrať si tu môžeš akúkoľvek hru pre mobilné platformy bez obáv o potrebu zníženia detailov. Náš smartfón z limitovanej edície disponuje 12 GB pamäťou RAM typu LPDDR5X s možnosťou rozšírenia o 3 GB z interného úložiska. To má kapacitu 512 GB a využíva najnovšiu technológiu UFS 4.0. K dispozícii sú samozrejme aj iné pamäťové verzie, konkrétne s 8 GB RAM alebo s internou pamäťou o kapacite 128 alebo 256 GB. Telo smartfónu sa aj pri hraní náročných hier zahrieva len mierne a teploty ostávajú v normálnych medziach, čo značí, že Xiaomi zvládlo chladenie celkom dobre. V AnTuTu dosiahol skóre 1 279 951 bodov. S novým modelom pre rok 2023 prišlo aj nové prostredie MIUI 14 spolu s Androidom 13. Xiaomi 13 je spolu s vyšším modelom 13 Pro prvým smartfónom od Xiaomi, ktorý sa začal predávať už s predinštalovaným novým prostredím. MIUI 14 sme si vyskúšali už v našom redakčnom Xiaomi MIX 4 vďaka komunite Xiaomi.eu, o čom sme vydali aj recenziu. Xiaomi 13 máme samozrejme k dispozícii v čínskej verzii, keďže globálna verzia ešte nebola predstavená. V prostredí tak chýba slovenský aj český jazyk. Aktuálne ešte nie je dostupná ani ROM od Xiaomi.eu, takže si musíme vystačiť s angličtinou. Ako sme uviedli už aj v našej recenzii na MIUI 14, dizajnových zmien v prostredí veľa nenájdeme. Nájdeme tu však niekoľko veľmi zaujímavých zmien, z ktorých azda najväčšou je možnosť odinštalovania mnohých systémových aplikácií. Konečne si môžeme odinštalovať aplikácie, ktoré sú v smartfóne predinštalované, no nepoužívame ich. Nové MIUI 14 ti umožní odstrániť všetky aplikácie okrem ôsmych, konkrétne: Kontakty, Fotoaparát, Nastavenia, Súbory, Prehliadač, Telefón, Správy a GetApps. Pre nás ide azda o najlepšiu novinku, ktorú vysoko oceňujeme. Nájdu sa tu však aj ďalšie zaujímavé zmeny. MIUI 14 prináša množstvo nových widgetov, tzv. super ikony či veľké priečinky. Super ikony sú vlastne zväčšené ikony, ktoré zaberú priestor pre 2 až 4 klasické ikony. Podobne je to aj s veľkými priečinkami. Pozornosť si zaslúži aj automatické rozoznanie textu z fotografie, ktoré funguje aj priamo v aplikácii fotoaparátu. Tá dokáže text rozoznať ešte pred samotným zhotovením fotografie. Ak sa tak stane, na obrazovke sa zobrazí štvorcová ikona s kruhom v strede. Rozpoznaný text si môžeme priamo skopírovať a ďalej použiť či upraviť. Spoľahlivosť nie je stopercentná, no je na dobrej úrovni. Xiaomi uvádza, že vylepšená bola aj celková stabilita, rýchlosť a bezpečnosť systému. Smartfón by mal citlivé údaje spracovávať lokálne, bez nahrávania do cloudu, ak je to možné. Tieto vylepšenia si však nevieme overiť. Keďže Xiaomi si necháva svoje fotografické tromfy pre vyššie modely ako Xiaomi 13 Pro či Ultra, základný model dostal hlavný 1/1.49″ snímač Sony IMX800 s rozlíšením 54 MPx. Žiaľ, ultra širokouhlý a teleskopický fotoaparát už nemajú také dobré parametre, no detailne sa pozrieme aj na ich výstup. Nechýba spolupráca s Leica. Hlavný fotoaparát je, podľa očakávaní, samozrejme najlepším z trojice. Využíva snímač Sony IMX800, ktorý však nepatrí medzi tie najväčšie. Má veľkosť 1/1.49″, čo však stále nie je zlá hodnota. Vďaka spolupráci s Leica tu máme opäť na výber z dvojice režimov: Leica Authentic a Leica Vibrant. Celkovo sú fotografie z hlavného fotoaparátu ostré, majú dobrý dynamický rozsah, no ich farebné prevedenie značne závisí od použitého režimu Leica. Režim Vibrant prináša viditeľne vyšší jas a živšie farby, zatiaľ čo v režime Authentic sú farby prekvapivo teplejšie a fotografia má vyšší kontrast. Napríklad, aj taká obloha má v režime Authentic akýsi nádych žltej. Aj kvôli tomu sú však fotografie z režimu Authentic často až príliš tmavé. Tiene sú príliš výrazné a fotografia nevyzerá celkom reálne, napriek očakávaniam. Pri vyššom kontraste režimu Authentic a výraznejších tieňoch vidieť viac detailov, napríklad na budovách alebo chodníkoch, ktoré sú v režime Vibrant natoľko svetlé, že občas zanikajú. Všeobecne tak je síce hlavný fotoaparát najlepším z trojice fotoaparátov, no rozhodne nepatrí medzi absolútnu špičku na trhu. Nesklame ťa, no ani nijak neohúri. Ako už býva zvykom, najväčšiu pozornosť si zaslúži hlavný fotoaparát a zvyšným sa už toľko pozornosti neujde. V tomto duchu zrejme k novinke pristupovali aj inžinieri v Xiaomi, keďže ultra-širokouhlý fotoaparát je veľmi priemerný a výrazne slabší než ten hlavný. Aj pri tomto fotoaparáte máme možnosť voľby medzi režimami Authentic a Vibrant od spoločnosti Leica, no kvalita už nie je taká dobrá. Širokouhlé zábery sú často tmavšie, s viditeľne horším dynamickým rozsahom. Pri fotení počas priameho slnečného žiarenia sa často objavujú prepaly alebo príliš tmavé miesta. V slabo osvetlenom interiéri pribúda šum a znižuje sa ostrosť. Celkovo tak ultra-širokouhlý fotoaparát nijak neprekvapí, no pri dobrom svetle vieš aj s ním spraviť pekné zábery. Pri použití teleskopického fotoaparátu máme v aplikácií pre fotenie na výber z prednastavených hodnôt 2-násobného alebo 3.2-násobného priblíženia. Teleskopický fotoaparát má síce len 10 Mpx, no veľmi milo nás prekvapil. Maximálny optický zoom je spomínaných 3.2x, kedy sú zábery prekvapivo dobré. Vyššie rozlíšenie a väčší snímač s vyššou svetelnosťou by samozrejme spravili lepšiu prácu, no na svoje parametre je tento fotoaparát výborný. Má dobrý dynamický rozsah, pekné podanie farieb a aj napriek jemnému šumu a nie úplne najlepšej ostrosti sú výsledky slušné. Osobne sme si tento fotoaparát užívali asi najviac. Samozrejmosťou je aj nočný režim, ktorý sa aktivuje automaticky. Automatické zapnutie tohto režimu sme v nastaveniach vypli, aby sme ti mohli ukázať rozdiel medzi zábermi bez nočného režimu a s ním. Rozdiel nie je príliš výrazný, no je viditeľný. Nočný režim vnáša do fotografie viac svetla a detailov. Jasnejšie sú fotografie pri režime Vibrant, ktoré sa nám osobne páčia viac. Ak si porovnáme jednotlivé fotoaparáty, najhoršie je na tom ultra-širokouhlý fotoaparát, ktorý nemá príliš dobrú ostrosť. Najlepší je samozrejme hlavný fotoaparát, pomocou ktorého vieš spraviť naozaj pekné zábery aj po zotmení. Žiaľ, neporadí si najlepšie so silnými zdrojmi svetla, najmä ak je v ich okolí tma, čo spôsobuje veľké kontrasty blízko seba. U videa opäť nechýba maximálne až 8K rozlíšenie, no len pri 24 fps a bez stabilizácie. Znova sme preto používali skôr 4K rozlíšenie, pri ktorom nechýba stabilizácia a možnosť voľby medzi 24, 30 alebo 60 fps. Nasledovné video bolo natočené práve s použitím rozlíšenia 4K pri 60 fps. Farby vo videu sú výrazne kontrastné a sýte, takže realita je mierne vzdialená, no na pohľad vyzerá video atraktívne. Štandardná optická stabilizácia nefunguje úplne najlepšie, takže na videu počas chôdze vidieť otrasy. Lepšia stabilizácia je žiaľ dostupná len pri rozlíšení 1080p / 30 fps a nesie označenie Steady video, prípadne Steady video Pro. Xiaomi 13 ukrýva v kompaktnom tele 4 500 mAh batériu. V balení sa nachádza 67 W nabíjací adaptér s čínskou koncovkou, no predajca nám pribalil aj európsku redukciu. Nechýba ani podpora 50 W bezdrôtového nabíjania či 10 W reverzného bezdrôtového nabíjania. Čo sa týka výdrže, tá nijak výrazne nevyniká, no rozhodne nepatrí medzi najslabšie. Jeden deň bez nabíjania by si mal s týmto smartfónom dosiahnuť úplne bez problémov. Priebeh káblového, 67 W nabíjania z 20 % na 100 % si môžeš pozrieť v tabuľke nižšie: Nabíjanie nepatrí medzi najrýchlejšie, no v podstate ide o akýsi zlatý stred medzi čínskymi vlajkovými modelmi. Ako sme už uviedli aj v úvode, momentálne je dostupná len čínska verzia smartfónu, v ktorej žiaľ chýba podpora najpoužívanejšieho 4G pásma u nás, B20. To sa používa najmä v obciach, takže v Košiciach, kde sme smartfón testovali sme si to viac-menej ani nevšimli. Nezabudnime ani na podporu 5G sietí. Keďže Telekom rozšíril svoje pokrytie 5G, väčšinou sme sa pripájali práve do tejto siete. Tam, kde 5G nebolo dostupné sme využívali väčšinou 1800 MHz 4G pásmo s označením B3. Ak sa teda väčšinu svojho času pohybuješ v meste, čínska verzia pre teba nebude žiadnou prekážkou, keďže sa dokáže pripojiť ako na 4G, tak aj 5G siete. Smartfónu nechýba podpora bezdrôtových technológii ako Bluetooth vo verzii 5.3, WiFi 6 či NFC. Napriek tomu, že ide o čínsku verziu, bezkontaktné platby fungujú bez problémov. Stačí si len doinštalovať Google Peňaženku a nastaviť túto aplikáciu ako predvolenú pre platby. Možno si si na fotografiách všimol, že pri mriežke reproduktora sa už nenachádza logo značky Harman Kardon. Navyše, v hornej hrane smartfónu je namiesto mriežky pre reproduktor len malý otvor. To však vôbec nevadí, pretože kvalita zvuku je na veľmi slušnej úrovni. Nový základný model z vlajkovej série, Xiaomi 13, je po vzore svojho predchodcu kompaktným smartfónom, ktorý je viditeľne menší v porovnaní s väčšinou dnešných smartfónov. My sme ho testovali v čínskej, limitovanej edícii vo výraznej červenej farbe s lesklým povrchom. Oceňujeme opäť krásny OLED displej s uhlopriečkou 6.36″, tenkými rámikmi a mimoriadne vysokým jasom, ktorý dokáže stúpnuť až na 1900 nitov. O výkon sa stará nový Snapdragon 8 Gen 2, ktorý je špičkou na trhu. Nájdeme tu aj nové, ešte rýchlejšie úložisko typu UFS 4.0. S novým modelom sme sa dočkali aj nového MIUI 14, ktoré konečne umožňuje odinštalovanie systémových aplikácií, ktoré nepotrebuješ, až na pár výnimiek. Skvelá je aj funkcia rozpoznania textu priamo v aplikácii fotoaparátu. Celkovo sme si smartfón počas testovania veľmi obľúbili, najmä vďaka kompaktným rozmerom a bezproblémovému chodu s okamžitými reakciami a nekompromisným výkonom. Čoskoro sa určite dočkáme aj globálnej verzie, ktorá prinesie slovenčinu a podporu všetkých sietí.
Modelové označenie
Xiaomi 13
Rozmery
152.8 x 71.5 x 7.98 mm
Hmotnosť
189 g
Procesor
Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2
RAM
12 GB LPDDR5X
Úložisko
512 GB UFS 4.0
Batéria
4 500 mAh
Nabíjanie
67 W káblové/ 50 W bezdrôtové / 10 W reverzné bezdrôtové
Operačný systém
Android 13 s nadstavbou MIUI 14
Displej
6.36" OLED
rozlíšenie 2400 x 1080 px
maximálny jas 1 900 nitov
dynamická obnovovacia frekvencia – max 120 Hz
vzorkovacia frekvencia 240 Hz
HDR10+ a Dolby Vision
Dual SIM
áno – 2 x nano SIM
Fotoaparáty
hlavný 54 MPx s clonou f/1.8 a OIS
ultra širokouhlý 12 MPx s clonou f/2.2
teleskopický 10 MPx s clonou f/2.0
selfie 32 MPx s clonou f/2.0
Senzory
akcelerometer; 2 x svetelný senzor; proximity senzor; e-kompas; gyroskop; IR
Lokalizačné systémy
GPS; GLONASS; GALILEO; BeiDou; NavIC; A-GNSS
WiFi
Wi-Fi 6e | 2 x 2 MIMO | 8 x 8 MIMU | WiFi Direct
Bluetooth
5.3
NFC
áno
Obsah balenia
Výrazné zmeny v dizajne
Rozmiestnenie ovládacích prvkov
Plochý OLED displej
Nový Snapdragon 8 Gen 2
Konečne si môžeme odinštalovať aj systémové aplikácie
Fotoaparáty nepatria medzi úplnú špičku, no nesklamú
Hlavný fotoaparát
54 Mpx
snímač Sony IMX800 (1/1.49")
ekvivalent ohniskovej vzdialenosti 23 mm
clona f/1.8
OIS
Ultra-širokouhlý fotoaparát
12 Mpx
snímač Omnivision OV13B10 (1-3.06")
ekvivalent ohniskovej vzdialenosti 15 mm
clona f/2.2
-
Teleskopický fotoaparát
10 Mpx
snímač Samsung S5K3K1 (1/3.9")
ekvivalent ohniskovej vzdialenosti 75 mm
clona f/2.0
OIS
Hlavný fotoaparát
Ultra-širokouhlý fotoaparát
Teleskopický fotoaparát
Nočné fotografie
Video
Batéria a nabíjanie
kapacita
čas
20 – 50 %
10 minút a 56 sekúnd
75 %
21 minút a 44 sekúnd
90 %
29 minút a 1 sekunda
100 %
37 minút a 50 sekúnd
Konektivita a zvuk
Xiaomi 13: Záverečné zhodnotenie
Dakujeme za recenziu. Mal by som ale prosbu, vedeli by sme porovnat kvalitu foto.. 12 vs 13 ? Ci je lepsi hlavny snimac a o kolko ?
Otázka na redakciu. Oplatí sa upgrade z 12Tpro 8/256?
120W nabíjanie je síce ako zo sci-fi, ale chýba mi bezdrát.
Šíro je katastrofa a hlavný 200M snímač tiež nieje taký zázrak, ako som si myslel.(Fotí to obstojne ,ale na skutočné fotomobily ako Apple a Huawei sa to nechytá)
A s hrubším “Armor” púzdrom je to už fakt tehla.